Nuova Riveduta:

Daniele 14:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Daniele 14:13

Dopo che essi se ne furono andati, il re fece porre i cibi davanti a Bel:

Nuova Diodati:

Daniele 14:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Daniele 14:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Daniele 14:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Daniele 14:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Daniele 14:13

Adunque dopo che quelli furono usciti il re fece porre le vivande davanti a Bel; e intanto Daniele ordinò ai suoi servi che recassero della cenere e la fece spargere in presenza del re per tutto il tempio, indi usciti, chiusero la porta e sigillatala coll'anello del re se ne andarono.

Tintori:

Daniele 14:13

Dopo che, essi se ne furono andati, il re fece porre dinanzi a Bel le vivande. Ma Daniele, fattasi portare dai suoi servi della cenere, facendola passare da uno staccio, la sparse per tutto il tempio alla presenza del re. Poi se ne andarono e, chiusa la porta, la sigillarono coll'anello del re.

Martini:

Daniele 14:13

Usciti adunque coloro, il re pose dinanzi a Bel le vivande. Ma Daniele diede ordine a' suoi servi, che gli portassero della cenere, e la sparse col vaglio per tutto il tempio alla presenza del re: e se n'andarono, e chiuser la porta, sigillandola coll'anello del re.

Diodati:

Daniele 14:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.